This site built and maintained by:

Greanville Associates

Rev. 3.26.03 Copyright ANIMAL PEOPLE, INC. 1992--2003

BESOINS PARTICULIERS POUR UN CHIEN PARTICULIERS

Paloma a sauvé une vie et a gagné le Prix Lewyt de la North Shore Animal League America
(novembre 2003)

Personne ne sait vraiment pourquoi
certains animaux familiers entrent dans nos
vies. Cette issue est-elle prédestinée ? Un lien
particulier se crée-t-il lorsqu'un animal de
compagnie trouve un gardien potentiel ? En ce
qui concerne Dona et Bill Buck, Paloma est
entrée dans leur vie pour une raison très
explicite. Lisez l'histoire de Barbara
Williamson de Best Friend, nommée pour le prix
Lewyt de ce mois :

Lorsque Dona et Bill Buck ont adopté
Paloma en juin 2002, ils savaient qu'ils
accueillaient un merveilleux chien. Mais ils ne
savaient pas qu'ils adoptaient également un
véritable super héros vivant. Paloma est arrivée
au refuge Best Friends en décembre 2001 parce
que son maître avait des problèmes médicaux qui
l'empêchaient de garder cette adorable chienne
croisée golden retriever-labrador. Paloma
souffrait d'allergies alimentaires et
environnementales, ce qui en faisait une
priorité pour l'adoption.

Dona a déclaré : « Je suis tombée
amoureuse de Paloma. Sa figure douce et son
passé en tant qu'amoureuse des chats m'ont
convaincu. Ses besoins particuliers ne m'ont pas
inquiétés. »

Paloma est immédiatement devenue amie
avec le chat espiègle de Dona et Bill. En fait,
ils sont devenus inséparables.

Un jour, en février 2003, Paloma s'est
mise à aboyer sans s'arrêter dans la buanderie.
Elle ne s'arrêtait tout simplement pas. La
famille Buck a couru voir ce qu'il se passait.
Pourquoi leur gentille chienne aboyait
violemment vers le sèche-linge ? Elle l'avait
déjà vu fonctionner. Pourquoi ne s'arrêtait-elle
pas ? En fait, son ami le chat, Gabby, était à
l'intérieur et il tournait. Gabby est un calico
sans queue qui a également était sauvé.

« Cela fait des années que nous avons des
chats à la maison » affirme Dona « et une telle
chose ne s'est jamais produite. Je déteste
penser à l'issue si Paloma ne nous avait pas
prévenus ! »

Maintenant, il n'y a plus de chats dans
la buanderie et ce chat curieux a de la chance
d'avoir Paloma comme meilleure amie. « C'est
l'une des nombreuses et merveilleuses raisons
qui font qu'elle reste dans nos vies, » déclare Dona.

Le prix Lewyt de la North Shore Animal
League America de novembre 2003 a été remis à
Paloma en l'honneur de son exceptionnel héroïsme
lorsqu'elle a sauvé la vie de son ami félin,
Gabby. Pour symboliser ce prix, la League envoie
à Dona et à Bill Buck un certificat décrivant
l'héroïsme de Paloma. La famille Buck recevra
é galement un chèque de 500 dollars. Le refuge
Best Friends recevra lui aussi un chèque de 500
dollars et un certificat reconnaissant le
sauvetage et les soins apportés par
l'organisation à Paloma et à de nombreux autres
animaux de compagnie dans le besoin comme elle.