powered by FreeFind

 

ANIMAL PEOPLE is the leading independent newspaper providing original investigative coverage of animal protection worldwide, founded in 1992. We have no alignment or affiliation with any other entity.

 

This site built and maintained by:

Greanville Associates

Rev. 3.26.03 Copyright ANIMAL PEOPLE, INC. 1992--2005

 

 

 

 

 

 

apLogo

nsallogo

LIENS D'IMPORTANCE

 

ANIMAL PEOPLE de septembre 2005 :

NOMINATIONS MULTIPLES POUR L’ATTRIBUTION D’UN PRIX À UN CHIEN HÉROÏQUE AU KENYA
Un chien errant sauve un nouveau-né abandonné dans une forêt, au Kenya, et remporte le Prix Elisabeth Lewyt de la North Shore Animal League America


      Mkombozi était une chienne errante, abandonnée dans les rues de Nairobi. Elle n’était qu’une petite chienne brune, de race croisée, qui avait des petits chiots, et rien d’autre ne la différenciait des autres chiens sans abri de son quartier. Elle ne savait pas qu’elle deviendrait bientôt une héroïne et qu’elle serait présentée par plusieurs personnes, y compris l’acteur et metteur en scène Dennis Erdman ainsi que Penelope Smith, de Species Link, pour le prestigieux prix Elisabeth Lewyt de la North Shore Animal League America pour Animaux Héroïques et Compatissants.

C’est une histoire vraiment remarquable, racontée par Rodrique Ngowi, de la Associated Press

UN CHIEN ERRANT, AU KENYA, SAUVE UN BÉBÉ ABANDONNÉ

Rodrique Ngowi
       
Un nouveau-né, abandonné dans une forêt du Kenya, a été sauvé par un chien errant qui l’a apparemment transporté, en traversant une route très fréquentée et  une clôture en fil barbelé, pour le déposer dans une cabane où l’enfant a été découvert, selon les témoignages, pelotonné parmi une portée de chiots.
       La petite fille, nommée Angel par les employés de l’hôpital, était vêtue d’une chemise en loques et enveloppée dans un sac en plastic quand elle a été découverte, vendredi, par la chienne, raconte Aggrey Mwalimu, propriétaire de la cabane o
ù le bébé a été trouvé, dans un quartier pauvre de la capitale kenyane, Nairobi, près de la forêt de Ngong,
       « La chienne  a pris le bébé, dans un sac sal, et est venue le déposer derrière la cabane en bois où elle avait ses petits, » a déclaré  Mwalimu  à la Associated Press, lundi.
       L’enfant de 3,290 kilos a été conduite à l’hôpital et « elle va bien et réagit bien au traitement. Son état est stable… elle est sous antibiotiques, » a précisé Hannah Gakuo, porte-parole du Kenyatta National Hospital.

      Le bébé a été découvert quand deux enfants ont dit avoir entendu les pleurs d’un bébé près de leur cabane en bois et en tôle ondulée.
       « Je les ai suivis dehors et nous nous sommes  mis à chercher dans l’enceinte et dans un terrain tout près, » raconte Mary Adihambo, la mère des enfants.
       Ils ont finalement trouvé la chienne brune, de race croisée, couchée de manière protectrice avec un chiot à coté du bébé couvert de boue et enveloppé d’une chemise noire, en lambeaux
. La chienne n’a pas de nom…

Hannah Gakuo, du Kenyatta National Hospital finit l’histoire : La petite chienne a été recueillie par la société protectrice des animaux, Kenya SPCA, où les employés l’ont nommée Mkombozi, ou Sauveuse.

Mary Adihambo, la mère des enfants qui ont trouvé le bébé et la chienne héroïque, a plus tard adopté Mkombozi.
       Le prix Lewyt de septembre 2005 a été décerné à Mkombozi en hommage à l’héroïsme et au courage exceptionnels dont elle a fait preuve en sauvant la vie du nouveau-né. Pour symboliser ce prix, la North Shore Animal League America envoie à cette chienne remarquable et à sa protectrice, Mary Adihambo, une plaque décrivant son geste incroyable ainsi qu’un chèque de 500 dollars. La League remettra à la Kenya SPCA une plaque et un chèque similaires en reconnaissance du sauvetage et des soins de Mkombozi.